Reise, Reise

            пошла в поля ходить выхаживать потрясение любовью со-страданием страстью Leiden/schaft привидевшиеся мне этой ночью и с обычного маршрута сошла сначала в какой-то чахлый лесок попала через который течет ручей передо мной вдруг вынырнула всадница и они с конем медленно растворились между деревьями дорога из лесочка вывела прямо на ледниковую скалу Пьеррафортши после нее думала пойду через Глян-сюр-Марли и Щуру домой не любимый путь, но для разнообразия пойдет вот только у входа в Щуру направо вверх вилась и терялась за холмом дорога, по которой видно только изредка проезжают местные грузовики, трактора... оттуда сверху хорошо виден Фрибург но как-то я не питаю пристрастия лицезреть издали город дорога в конце концов привела к замкнутому полосами деревьев большому полю с темно-зеленой сочной холеной какой-то специальной травой тихо горы на горизонте раскинулись небо нахмурилось я подумала — вот-те на. почему я месяцами ходи...

Κ.Π. Καβάφης (1863-1933) (glamourously) pathetic & comic ) Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη, να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος, γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις. Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας, τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι, τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις, αν μέν’ η σκέψις σου υψηλή, αν εκλεκτή συγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει. Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας, τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις, αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου, αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου. Να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος. Πολλά τα καλοκαιρινά πρωιά να είναι που με τι ευχαρίστησι, με τι χαρά θα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους· να σταματήσεις σ’ εμπορεία Φοινικικά, και τες καλές πραγμάτειες ν’ αποκτήσεις, σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κ’ έβενους, και ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής, όσο μπορείς πιο άφθονα ηδονικά μυρωδικά· σε πόλεις Aιγυπτιακές πολλές να πας, να μάθεις και να μάθε...

Der Rechte Weg :) (The Right Way)

Sunday, 23 March 2012: my 2nd trip from Fribourg to Gornergrat Three or even four hours of sitting high in eternal blue du ciel and of an astonished observation of a series of illusions changing one after another that is what you see is not really what you see but something always different something that is impossible to imagine with one's human head although all this one sees with her own eyes so the whole volume of the place, and landscape with its contours remain unapprehended acoustics is like in a small room that's why it requires an especially careful attitude but you see... tourists mistakenly consider landscape as temporary decorations to themselves and their vacances though it's rather on the contrary В пятницу 23 марта 2012 на Горнерграт выбралась вдруге. три-четыре часа сиденья в вечной синеве на высоте и удивленного наблюдения за чередой иллюзий меняющихся перед тобой одна за другой – т.е. за тем что то что ты видишь на самом деле не то что ты ви...

С утра хандра причавила. За окном солнце блещет, а мне со стула никак не подняться. «Это тебе за невоздержанный хохот накануне». Но как-то да оделась и потащила себя на прогулку. Тяжело шлось. Остановки постоянные. Глубокие вздохи. И горестные укоры, что, мол, так нельзя, нельзя так. Идти на поводу у своих состояний. Ишь, вырядилась в зимнюю пуховую куртку. А тепло весеннее. Куртка в руках, солнце пронизывает до косточек. Через Брайтфельд свернула в поля, на лавочке над дорогой долго сидела. Хорошо, что присела – заметила, как машины изредка по другой дороге в сторону гор, хуторов и полей поднимаются. Вид у всего этого заманчивый, закор тіло и самой туда же. Мягкое солнце, безветрие Ярко-зеленая трава Холмы Два ястреба парят над полями Два воздушных шара высоко, крупными точками – будто сгусточки небесной сини Чистые коровы поглядывают на одинокого путника Густо пахнет гноєм и родиной, Карпатами, от чего немножечко щемит сердце Иду на г оры на горизонте ...

Локарно - да. Лугано - нет! 

Вот и приплыли. Очень очень хорошо. Правда, обошла я только северную половину острова. Да... сама себе не надивлюсь – первое ну скажем не кругосветное а путешествие в ближнее так сказать зарубежье. Эгина значит. Пошла от „венецианского” порта Эгина на север, следуя совету англ. путеводителя, который накануне почитала в центральном книжном магазине. Правда, ходить они там не советовали. А взять напрокат велик или мопед. А я... ну просто так получилось, по инерции уже на ногах пошла. Хотя автобусы ходят. Берег прелестный, вода местами грязная банки там муть кульки а местами лазурная прозрачная утречко отражалось в ней сооолнечное (и это первого-то ноября! Ни за что не поверю). Да, а плыть час с половиной и платить в один конец где-то 16-17 грн. Да, легко дошла до другого порта – Сувала, по пути запахи: эвкалипт, инжир, опять – ваниль, и сладко нагретый камень, и море. И большая туша сбитой псины на обочине. И в ста метрах от неё свадьба на берегу в маленькой с ладонь белейшей церк...

                  2-17 апреля 09 Вернулась. Но всюду чужая Куда ни вернусь, а всё как бы в стороне Как бы и не возвращаюсь Крохи мира увиденные Всегда были и останутся одними и теми же Неизменными и до, и после меня Местам нет до меня дела Они совсем безучастны но участвуют во мне претворяют, мутируют вылетела второго хотя ждали первого запуталась в названиях дней недели например тетарти как бы и четверг четвертый день но первый день недели выходит воскресенье потому что понедельник это девтера пемпти четверг оказывается уже пятым на Gare du Nord RER В не ходил в аэропорт вдруг не оказалось электричества приказано было двигаться к каким-то другим путям искала-искала а время уже нормально так поджимает напала на трех полицейских где мол 32 и 33 пути не могу отыскать мы говорят проведем вас довели до лифта а тот тоже не работает далее просто объяснили: подняться по вон той лестнице...